Diariamente a gente se depara com esses termos sendo usados de forma equivocada… Então, para não ficar nenhuma dúvida e ninguém mais falar errado, segue a explicação de forma clara e objetiva.
O termo “vintage” refere-se a algo antigo, que foi usado e ainda permanece em bom estado de conservação. Normalmente, refere-se aos artigos usados nas décadas de 1920 a 1970. São facilmente encontrados em brechós, antiquários e lojas especializadas, tendo um alto valor, já que são peças originais de uma época.
Já o retrô faz apenas uma releitura do que era visto antigamente, adequando-se as aspirações e as tendências contemporâneas.
Em resumo, podemos dizer que:
RETRÔ é algo novo com cara de antigo;
VINTAGE é algo realmente antigo, fabricado em décadas passadas.
